プレスリリース

2010年7月2日

フェアトレード認証「キャドバリー デイリーミルク®」、日本で販売開始
~世界的なチョコレートブランドとして初めてのフェアトレード認証チョコレート製品~

「キャドバリー デイリーミルク®」


キャドバリー・ジャパン株式会社(本社:東京都品川区、代表取締役社長:井上 ゆかり、以下「キャドバリー・ジャパン」)は、国際フェアトレードラベル機構(FLO)が定める国際フェアトレード基準に従い認証を受けたチョコレート製品「キャドバリー デイリーミルク®」(50g/100g)の販売を2010年7月以降順次開始します。


フェアトレードとは、開発途上国の生産者たちと安定かつ持続可能な取引をすることで、生産地の環境を守り彼らの経済的自立をサポートする「貿易のしくみ」です。従来、日本で販売されてきたフェアトレード認証チョコレートは、期間限定や数量の制限があるなど、小規模生産の製品がほとんどでした。「キャドバリー デイリーミルク®」は、日本で一般の流通網で本格的に販売される初めてのフェアトレード認証のチョコレートで、日本の消費者はより手軽にフェアトレード認証のチョコレートを購入できるようになります。キャドバリー・ジャパンは、これにより日本の消費者にとってフェアトレードの製品と理念がより身近になることを期待しています。

 

フェアトレード認証プログラムは、ガーナ、インド、インドネシア、カリブ諸国のカカオ小規模生産者とその地域社会の存続を守るために、経済、社会、環境面で支援するグローバル・プロジェクト「キャドバリー・ココア・パートナーシップ」の一環として進められてきました。「キャドバリー デイリーミルク®」のフェアトレード認証製品は、日本に先駆けてイギリス、アイルランド、オーストラリア、ニュージーランド、カナダですでに販売されています。フェアトレード認証「キャドバリー デイリーミルク®」が日本を含む世界各国で販売されることで、ガーナでフェアトレードとして取引されるカカオの輸出量が、従来の4倍に増加します。こうしたカカオの公正な貿易は、4万人を超えるガーナのカカオ小規模生産者に恩恵をもたらします。今後は、ガーナのカカオ小規模生産者だけでなく、東南アジアや太平洋諸国の小規模生産者にも、フェアトレードに参加する機会の創出が期待されます。



キャドバリー デイリーミルク® 製品概要

製品名 キャドバリー デイリーミルク® キャドバリー デイリーミルク®
製品画像 製品画像
製品画像
内容量 50g 100g
参考小売価格 130円(税抜き) 280円(税抜き)


キャドバリー・ココア・パートナーシップについて

「キャドバリー・ココア・パートナーシップ」は2008年に開始されたガーナ、インド、インドネシア、カリブ海諸国などの数百万人のカカオ農園従業者とその地域社会の存続を守るために、経済、社会、そして環境面で支援を行うプロジェクトです。国際NGOやガーナ政府、国連開発計画などの協力を得て推進しています。カカオの収穫高の増加と最高品質の豆の生産や、カカオ以外の新たな農業ビジネスの立ち上げを支援するなど、カカオ生産者の収入を増やすための援助も行っています。
また、カカオ農園での生活を向上させるため、たとえば、学校や図書館を通じた教育の支援や、生物の多様性を研究するプロジェクトを通じた環境保全、清潔で安全な水のための井戸の建設など、地域主導型の開発に投資しています。10年間に4,500万ポンド(約60億円*  )の投資を予定しています。

*  レート換算:1ポンド=133円(2010年6月30日)


キャドバリー・ジャパン株式会社について

キャドバリー・ジャパン株式会社は、「クロレッツ®」、「リカルデント®」、「ストライド®」、「バブリシャス®」といったブランドのガム、「ホールズ®」、「キシリクリスタル®」といったブランドのキャンディ、「キャドバリー®」ブランドをはじめとするチョコレート製品を日本の消費者に向けて展開しています。


キャドバリー デイリーミルク®について

「キャドバリー®」は英国王室御用達で、世界各国で愛されている国際的なチョコレートブランドです。キャドバリー・ブランドの代表的製品である「キャドバリー デイリーミルク®」は、ココアバターにたっぷりの生乳を使った、当時としては画期的な製法で1905年に誕生しました。以来、100年以上にわたり、世界の30以上の国々で愛され続けています。

 


*「デイリーミルク」および「キャドバリー」は、CADBURY UK LIMITEDの登録商標です。
* 「キシリクリスタル」は、三星食品株式会社の登録商標です。
* 「ホールズ」は、キャドバリー・ジャパン株式会社の登録商標です。
* 「クロレッツ」、「ストライド」および「バブリシャス」は、CADBURY ADAMS USA LLCの登録商標です。
* 「リカルデント」は、CADBURY ENTERPRISES PTE. LTD.の登録商標です。